Inklingo

Jak powiedzieć "być spełnionym" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającebyć spełnionymto realizarB2 poziom.

Polish → hiszpańskiB2
verbB2neutral/personal
Promienna, pewna siebie postać emanująca jasnymi kolorami i stojąca wyprostowana, ilustrująca koncepcję osobistego spełnienia i zrealizowanego potencjału.

Przykłady

Ella se realizó como artista después de muchos años de trabajo.

Ona spełniła się jako artystka po wielu latach pracy.

Para muchos, viajar es una forma de realizarse.

Dla wielu podróżowanie jest sposobem na spełnienie się.

Użycie 'Se'

Kiedy 'realizar' jest używane w formie zwrotnej ('realizarse'), oznacza to, że podmiot wykonuje czynność na sobie, często tłumaczone jako 'spełnić się' lub 'stać się zrealizowanym'.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.