Jak powiedzieć "chorąży" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “chorąży” to “alférez” — B2 poziom.
Przykłady
Mi primo acaba de graduarse y ya es alférez de la marina.
Mój kuzyn właśnie ukończył studia i jest teraz chorążym marynarki wojennej.
La alférez García recibió una medalla por su valentía.
Podporucznik García otrzymała medal za swoją odwagę.
El alférez es el primer grado de la escala de oficiales.
Chorąży/podporucznik to pierwszy stopień w hierarchii oficerskiej.
Jedno słowo dla obu płci
Aby mówić o kobiecie na tym stanowisku, nie zmieniasz końcówki słowa. Wystarczy zmienić rodzajnik 'el' lub 'la' przed nim: 'el alférez' dla mężczyzny i 'la alférez' dla kobiety.
Tworzenie liczby mnogiej
Ponieważ to słowo kończy się na 'z', zmieniasz 'z' na 'c' i dodajesz 'es', aby utworzyć liczbę mnogą: 'los alféreces'.
Unikaj dodawania 'a' dla kobiet
Błąd: “La alféreza.”
Poprawka: La alférez. Chociaż wiele hiszpańskich słów oznaczających zawody zmienia końcówkę na 'a' dla kobiet, stopnie wojskowe, takie jak ten, zazwyczaj pozostają takie same.
Inne znaczenia słowa “alférez”
“alférez” może też oznaczać:
- historyczny nosiciel flagi(C1, formal)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.