Jak powiedzieć "chowanie się" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “chowanie się” to “escondiendo” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Mi perro se está escondiendo debajo de la cama.
Mój pies chowa się pod łóżkiem.
Estábamos escondiendo los regalos para que no los vieran.
Chowaliśmy prezenty, żeby ich nie zobaczyli.
Ella sigue escondiendo la verdad sobre lo que pasó anoche.
Ona nadal ukrywa prawdę o tym, co stało się zeszłej nocy.
Jak pokazać trwającą czynność
To słowo to forma '-ing' od czasownika 'esconder' (chować się). Należy go używać z czasownikiem 'estar' (być), aby utworzyć czas progresywny, np. 'estoy escondiendo' (ch specificam się).
Zasada końcówki -iendo
Wszystkie regularne hiszpańskie czasowniki zakończone na -ER lub -IR (jak 'esconder') używają końcówki '-iendo' dla tej formy. Czasowniki zakończone na -AR używają końcówki '-ando'.
Użycie 'Ser' zamiast 'Estar'
Błąd: “Soy escondiendo.”
Poprawka: Estoy escondiendo. Pamiętaj, że forma opisująca trwającą czynność (gerundium) zawsze łączy się z 'estar', ponieważ czynność jest tymczasowa lub dzieje się właśnie teraz.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.