Jak powiedzieć "chłop pańszczyźniany" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “chłop pańszczyźniany” to “campesino” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El campesino cultiva papas en la montaña.
Rolnik uprawia ziemniaki w górach.
Los campesinos protestaron por los precios del café.
Rolnicy protestowali przeciwko cenom kawy.
Es un humilde campesino que ama su tierra.
To skromny człowiek ze wsi, który kocha swoją ziemię.
Osoby i rodzaj
Mówiąc o mężczyźnie, użyj 'el campesino'. Jeśli mówisz o kobiecie, słowo zmienia się na 'la campesina'.
Mówienie o grupach
Aby odnieść się do grupy wiejskich robotników (mężczyzn i kobiet razem), użyj męskiej formy liczby mnogiej: 'los campesinos'.
Nie zakładaj, że to obelga
Błąd: “Unikanie słowa, ponieważ 'peasant' brzmi negatywnie po angielsku.”
Poprawka: W języku hiszpańskim 'campesino' jest często powodem do dumy dla pracowników rolnych; nie jest to z natury obelga.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.