Inklingo

Jak powiedzieć "ciężkość" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczająceciężkośćto gravedadB1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiB1
nounB1
obrażeń lub choroby
Mała, zmartwiona postać próbująca pchnąć lub podnieść ogromny, szary, ciężki głaz na prostej ścieżce, symbolizujący poważny problem.

Przykłady

La gravedad de la crisis económica es innegable.

Powaga kryzysu gospodarczego jest niezaprzeczalna.

El doctor nos informó sobre la gravedad de su estado.

Lekarz poinformował nas o ciężkości jego stanu.

Habló con mucha gravedad sobre el futuro del proyecto.

Mówił z wielką powagą o przyszłości projektu.

Przymiotnik 'Grave'

Powiązany przymiotnik to 'grave' (poważny/ciężki), który jest bardzo często używany: 'una situación grave' (poważna sytuacja).

Użycie 'Seriedad' vs 'Gravedad'

Błąd:Używanie 'seriedad' przy mówieniu o kryzysie medycznym.

Poprawka: Używaj 'gravedad', aby opisać ciężkość kryzysu lub obrażeń. 'Seriedad' zazwyczaj odnosi się do zachowania lub postawy osoby.

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.