Jak powiedzieć "cudowny człowiek" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “cudowny człowiek” to “angel” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiB1
nounB1informal
Przykłady
Mi hija es un ángel, nunca se queja.
Moja córka jest aniołkiem; nigdy nie narzeka.
¡Gracias por la ayuda, eres un ángel!
Dziękuję za pomoc, jesteś aniołem!
Su novio es un ángel; siempre le trae flores.
Jej chłopak jest cudowny; zawsze przynosi jej kwiaty.
Płeć pozostaje męska
Kiedy nazywasz kobietę lub dziewczynę 'aniołem', samo słowo 'ángel' pozostaje rodzaju męskiego: 'Ella es un ángel.' (Ona jest aniołem.) Nie zmieniasz go na 'ángela'.
Mylenie płci
Błąd: “Mi hermana es una ángela.”
Poprawka: Mi hermana es un ángel. ('Ángel' jest zawsze rodzaju męskiego, nawet jeśli osoba jest kobietą.)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.