Inklingo

Jak powiedzieć "czczony" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczająceczczonyto sagradaB1 poziom.

Polish → hiszpańskiB1
adjectiveB1neutral to formal
Pojedynczy, ozdobny, złoty kielich spoczywający na prostym fioletowym obrusie. Kielich jest oświetlony miękkim, eterycznym złotym światłem, symbolizującym świętość.

Przykłady

La vida de un niño es considerada sagrada.

Życie dziecka jest uważane za święte.

Esta es una tradición sagrada para nuestro pueblo.

To jest święta tradycja dla naszego ludu.

La vaca es una figura sagrada en esa cultura.

Krowa jest świętą postacią w tej kulturze.

Zgodność przymiotnika z rzeczownikiem

Ponieważ 'sagrada' kończy się na '-a', używa się go tylko w odniesieniu do rzeczownika rodzaju żeńskiego, np. 'la tierra' (ziemia) lub 'la promesa' (obietnica). Gdyby rzeczownik był rodzaju męskiego (np. 'el lugar'), użyłbyś formy 'sagrado'.

Zapominanie o zgodności rodzaju

Błąd:El promesa es sagrada.

Poprawka: La promesa es sagrada. (Słowo 'promesa' jest rodzaju żeńskiego, więc przymiotnik musi się z nim zgadzać.)

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.