Jak powiedzieć "członek rządu" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “członek rządu” to “ministro” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El ministro de Sanidad anunció nuevas medidas sanitarias.
Minister Zdrowia ogłosił nowe środki sanitarne.
El presidente se reunió con todos los ministros para discutir el presupuesto.
Prezydent spotkał się ze wszystkimi ministrami, aby omówić budżet.
Mi tío trabajó como ministro de Hacienda hace muchos años.
Mój wujek wiele lat temu pracował jako Sekretarz Skarbu.
Rodzaj i liczba
Ponieważ 'ministro' kończy się na -o, jest to rodzaj męski. Aby mówić o ministerce, zmieniamy końcówkę: 'la ministra'.
Uwaga na fałszywych przyjaciół tłumacza
Błąd: “Używanie 'ministro' w znaczeniu nisko postawionego asystenta lub administratora (którym jest 'asistente' lub 'administrador').”
Poprawka: W języku hiszpańskim 'ministro' zawsze odnosi się do bardzo wysokiego stanowiska rządowego, nigdy do prostego asystenta.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.