Jak powiedzieć "dźwig filmowy" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “dźwig filmowy” to “grúa” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiB1
nounB1
Przykłady
Hay una grúa enorme en la construcción del edificio.
Na placu budowy stoi ogromny dźwig.
Usaron una grúa para mover el contenedor en el puerto.
Użyli dźwigu do przeniesienia kontenera w porcie.
El director quiere una toma con grúa para esta escena.
Reżyser chce ujęcia z dźwigu do tej sceny.
Rodzaj rzeczowników oznaczających maszyny
Chociaż wiele dużych maszyn w języku hiszpańskim jest rodzaju męskiego (el camión, el tractor), „grúa” jest zawsze rodzaju żeńskiego.
Nie mylić z ptakiem
Błąd: “Widziałem żurawia latającego nad rzeką.”
Poprawka: Widziałem żurawia latającego nad rzeką.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.