Jak powiedzieć "darmowy" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “darmowy” to “gratuito” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El museo es gratuito los domingos.
Muzeum jest bezpłatne w niedziele.
Ofrecen un curso gratuito de español.
Oferują darmowy kurs hiszpańskiego.
La educación pública debe ser gratuita.
Edukacja publiczna powinna być bezpłatna.
Dopasuj słowo do rzeczownika
W przeciwieństwie do słowa 'gratis', 'gratuito' musi się zmieniać, aby pasować do tego, co opisujesz. Użyj 'gratuito' dla rzeczy rodzaju męskiego (un libro gratuito) i 'gratuita' dla rzeczy rodzaju żeńskiego (una entrada gratuita).
Pozycja ma znaczenie
Możesz umieścić to słowo po rzeczowniku, który opisuje, lub po czasownikach takich jak 'ser' (być).
Gratuito vs. Libre
Błąd: “Tengo tiempo gratuito.”
Poprawka: Tengo tiempo libre. Używaj 'libre' w odniesieniu do wolności lub dostępności, a 'gratuito' do rzeczy, które kosztują zero pieniędzy.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.