Inklingo

Jak powiedzieć "dedykowany" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającededykowanyto dedicadoB2 poziom.

Polish → hiszpańskiB2
adjectiveB2
specjalistyczne, wyłączne użycie
Niezwykle czysta, uporządkowana drewniana ławka warsztatowa, na której znajduje się tylko jeden zestaw specjalistycznych narzędzi: mały młotek, śrubokręt i lupa, ilustrujący wyłączne lub specjalistyczne użycie.

Przykłady

Necesitamos una línea dedicada para el servicio al cliente.

Potrzebujemy dedykowanej linii do obsługi klienta.

El equipo trabaja en un laboratorio dedicado solo a la investigación.

Zespół pracuje w laboratorium dedykowanym wyłącznie badaniom.

Funkcja imiesłowu czasu przeszłego

Chociaż tutaj pełni funkcję przymiotnika, 'dedicado' jest imiesłowem czasu przeszłego od 'dedicar'. Oznacza to, że może być również używany z czasownikiem 'ser' lub 'estar' do opisania stanu przypisania: 'El carril está dedicado a los autobuses' (Pas jest dedykowany autobusom).

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.