Jak powiedzieć "depresyjny" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “depresyjny” to “depresivo” — B1 poziom.
Przykłady
Él está pasando por un episodio depresivo.
Przechodzi przez epizod depresyjny.
La película tenía un tono muy depresivo.
Film miał bardzo przygnębiający ton.
Me siento un poco depresivo por el clima gris.
Czuję się trochę przygnębiony z powodu szarej pogody.
Dopasowanie rodzaju
To słowo zmienia końcówkę w zależności od tego, kogo lub czego opisujesz. Użyj 'depresivo' dla rzeczy/mężczyzn rodzaju męskiego i 'depresiva' dla rzeczy/kobiet rodzaju żeńskiego.
Pozycja ma znaczenie
Zazwyczaj umieszczenie 'depresivo' po rzeczowniku (np. 'un hombre depresivo') opisuje cechę. Umieszczenie go przed może czasami dodać bardziej poetyckiego lub dramatycznego nacisku.
Depresivo vs. Deprimente
Błąd: “Esa noticia es muy depresiva.”
Poprawka: Esa noticia es muy deprimente. Użyj 'deprimente' w odniesieniu do rzeczy, które sprawiają, że czujesz się smutny, a 'depresivo' w odniesieniu do stanu klinicznego lub temperamentu osoby.
Inne znaczenia słowa “depresivo”
“depresivo” może też oznaczać:
- osoba cierpiąca na depresję(B2)
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.