Inklingo

Jak powiedzieć "doczepiane włosy" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającedoczepiane włosyto pelucaA2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA2

peluca

nounA2
Kręcona blond peruka na prostej drewnianej głowie manekina.

Przykłady

Ella se puso una peluca de color rosa para la fiesta de disfraces.

Założyła różową perukę na imprezę przebierańców.

El actor usa una peluca porque es calvo en la vida real.

Aktor nosi perukę, bo w rzeczywistości jest łysy.

¡Qué peluca tan natural! No parece falsa.

Co za naturalna peruka! Nie wygląda sztucznie.

Rodzaj i rodzajniki

Słowo 'peluca' jest rodzaju żeńskiego, dlatego zawsze należy używać z nim rodzajnika 'la' lub 'una'.

Nie mylić z 'pelusa'

Błąd:Używanie 'pelusa' w znaczeniu peruki.

Poprawka: Używaj 'peluca' na perukę; 'pelusa' oznacza kłaczki lub puszek (jak te, które znajdujesz w kieszeniach).

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.