Jak powiedzieć "domyślam się" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “domyślam się” to “asumo” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA2
VerbA2
Przykłady
Asumo que llegas a las cinco.
Zakładam, że przyjeżdżasz o piątej.
No lo sé con certeza, pero asumo que sí.
Nie wiem na pewno, ale zakładam, że tak.
Forma 'Ja'
'Asumo' to forma 'ja' (yo) czasownika 'asumir' w czasie teraźniejszym, używana do opisu czynności dziejących się teraz lub ogólnych prawd.
Mylenie 'Asumo' i 'Supongo'
Błąd: “Używanie 'asumo', gdy w rzeczywistości chodzi o 'myślę' lub 'zgaduję' w bardzo potocznym znaczeniu.”
Poprawka: Chociaż często są wymienne, 'supongo' jest nieco częstsze w potocznym zgadywaniu, podczas gdy 'asumo' może brzmieć nieco bardziej formalnie, gdy oznacza 'przypuszczać'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.