Inklingo

Jak powiedzieć "dziesiąta" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającedziesiątato décimaB1 poziom.

Polish → hiszpańskiB1
nounB1
ułamek lub miejsce dziesiętne
Dziecko odpoczywające w łóżku z ciepłym okładem na czole.

Przykłady

El niño tiene unas décimas de fiebre.

Chłopiec ma niewielką gorączkę (kilka dziesiątych stopnia).

El corredor perdió por solo una décima de segundo.

Zawodnik przegrał tylko o jedną dziesiątą sekundy.

Escribió una décima para el concurso de poesía.

Napisał dziesięciowerszową zwrotkę na konkurs poetycki.

Pomiar gorączki

Mówiąc o zdrowiu, 'décimas' (liczba mnoga) odnosi się do dziesiątych części stopnia powyżej normalnej temperatury ciała (37°C).

Gorączka w liczbie pojedynczej vs mnogiej

Błąd:Tengo una décima.

Poprawka: Tengo unas décimas. Nawet jeśli jest to tylko 0,2 stopnia, hiszpańskojęzyczni użytkownicy prawie zawsze używają liczby mnogiej 'unas décimas', aby oznaczyć niewielką temperaturę.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.