Jak powiedzieć "egzekwowany" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “egzekwowany” to “impuesto” — B2 poziom.
Przykłady
No me gusta este horario impuesto por la empresa.
Nie podoba mi się ten harmonogram narzucony przez firmę.
Fue una solución impuesta, no hubo negociación.
To było narzucone rozwiązanie; nie było negocjacji.
Los valores impuestos por la sociedad a veces son injustos.
Wartości narzucone przez społeczeństwo są czasami niesprawiedliwe.
Zmiana końcówki
W przeciwieństwie do rzeczownika, przymiotnik musi się zmieniać, aby pasować do tego, co opisuje. Użyj 'impuesto' dla rzeczy rodzaju męskiego i 'impuesta' dla rzeczy rodzaju żeńskiego.
Dopasowanie rodzaju
Błąd: “Una regla impuesto.”
Poprawka: Una regla impuesta. Ponieważ 'regla' jest rodzaju żeńskiego, końcówka musi się zmienić na -a.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.