Jak powiedzieć "empiryczny" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “empiryczny” to “empírico” — B2 poziom.
Przykłady
Los científicos necesitan pruebas empíricas para demostrar su hipótesis.
Naukowcy potrzebują dowodów empirycznych, aby udowodnić swoją hipotezę.
Tiene un conocimiento empírico de la mecánica porque creció en un taller.
Posiada praktyczną wiedzę o mechanice, ponieważ dorastał w warsztacie.
Este estudio se basa en datos empíricos recogidos durante diez años.
To badanie opiera się na danych empirycznych zebranych przez dziesięć lat.
Dopasowanie rodzaju i liczby
Ponieważ słowo to jest przymiotnikiem, musi zgadzać się z osobą lub rzeczą, którą opisuje. Użyj 'empírico' dla słów rodzaju męskiego (el estudio empírico) i 'empírica' dla słów rodzaju żeńskiego (la prueba empírica).
Pozycja przymiotnika
W języku hiszpańskim 'empírico' prawie zawsze występuje po rzeczowniku, który opisuje, aby pomóc odróżnić rodzaj dowodu lub metody, która jest używana.
Pomylenie z 'Experiencial'
Błąd: “Używanie 'conocimiento experiencial' do mówienia o nauce.”
Poprawka: Zamiast tego użyj 'conocimiento empírico'. Chociaż 'experiencial' istnieje, 'empírico' jest właściwym terminem na wiedzę opartą na systematycznej obserwacji lub doświadczeniu zawodowym.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.