Jak powiedzieć "fizycznie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “fizycznie” to “físicamente” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Me siento físicamente cansado después de correr.
Czuję się fizycznie zmęczony po biegu.
Ella no puede estar físicamente en la reunión mañana.
Ona nie może być fizycznie obecna na jutrzejszym spotkaniu.
El actor ha cambiado mucho físicamente para su nuevo papel.
Aktor fizycznie bardzo się zmienił do swojej nowej roli.
Sekret akcentu
Nawet jeśli to słowo jest długie, zachowuje pisany akcent z jego słowa macierzystego 'físico'. W języku hiszpańskim, gdy dodajesz '-mente' do przymiotnika, który ma akcent, akcent pozostaje dokładnie tam, gdzie był!
Gdzie to umieścić
Zazwyczaj umieszczasz to słowo bezpośrednio po czasowniku, który opisuje (jak 'me siento físicamente...') lub na samym końcu zdania.
Nie mylić z 'Actually'
Błąd: “Físicamente, no tengo dinero.”
Poprawka: Realmente, no tengo dinero.
Inne znaczenia słowa “físicamente”
“físicamente” może też oznaczać:
- zgodnie z prawami fizyki(B2, formal)
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.