Jak powiedzieć "flirt" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “flirt” to “roll” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
nounB2informal
przypadkowa znajomość lub romans
Przykłady
Me encanta el roll de este café; es muy relajante.
Uwielbiam klimat tej kawiarni; jest bardzo relaksujący.
¿Sabes si Marta y Pedro tienen un roll?
Wiesz, czy Marta i Pedro coś knują?
No te preocupes por ese roll, ya se arreglará.
Nie martw się tą sprawą, sama się wyjaśni.
Zawsze rodzaju męskiego
Chociaż to słowo zostało zapożyczone z angielskiego, traktuj je jak hiszpański rzeczownik rodzaju męskiego. Zawsze używaj przed nim 'el' lub 'un'.
Używanie poza Hiszpanią
Błąd: “Używanie 'roll' w znaczeniu 'klimat' w większości Ameryki Łacińskiej.”
Poprawka: Ten slang jest bardzo regionalny (Hiszpania). Używaj 'ambiente' lub 'atmósfera', aby lepiej się komunikować.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.