Jak powiedzieć "frustrujący" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “frustrujący” to “frustrante” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Aprender un idioma nuevo puede ser frustrante a veces.
Nauka nowego języka może być czasami frustrująca.
Es frustrante cuando el internet no funciona bien.
To frustrujące, gdy internet nie działa dobrze.
Tener que repetir el examen fue una experiencia muy frustrante.
Konieczność powtarzania egzaminu było bardzo frustrującym doświadczeniem.
Jedna forma dla wszystkich
Ponieważ to słowo kończy się na '-e', nie zmienia się w zależności od rodzaju. Można go używać zarówno z rzeczownikami rodzaju męskiego (el proceso frustrante), jak i żeńskiego (la tarea frustrante).
Użycie z 'Ser'
Prawie zawsze używamy tego z 'ser' (być), ponieważ opisuje to cechę sytuacji lub rzeczy, a nie tymczasowy nastrój. W języku polskim używamy wtedy zazwyczaj przymiotnika 'frustrujący'.
Frustrante vs. Frustrado
Błąd: “Estoy muy frustrante.”
Poprawka: Estoy muy frustrado.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.