Inklingo

Jak powiedzieć "głęboka" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającegłębokato verdaderaB1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiB1
AdjectiveB1
Prosta, stylizowana postać stojąca z obiema rękami przyciśniętymi do dużej, jaskrawoczerwonej klatki piersiowej, pokazująca szczerość i głębokie emocje.

Przykłady

Ella demostró una amistad verdadera y duradera.

Ona wykazała się prawdziwą i trwałą przyjaźnią.

Su tristeza parecía muy verdadera y profunda.

Jej smutek wydawał się bardzo szczery i głęboki.

Mylenie 'verdadera' i 'real'

Błąd:Mówienie 'una emoción real', gdy masz na myśli 'una emoción verdadera'.

Poprawka: Chociaż 'real' jest poprawne, 'verdadera' jest zazwyczaj preferowane, gdy mówimy o szczerości lub głębi ludzkich emocji lub więzi.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.