Jak powiedzieć "generujący" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “generujący” to “generador” — B2 poziom.
Przykłady
La nueva fábrica es un motor generador de empleo en la región.
Nowa fabryka jest motorem generującym miejsca pracy w regionie.
Su idea fue el concepto generador de todo el proyecto.
Jego pomysł był generującą koncepcją całego projektu.
Necesitamos una fuerza generadora de cambio social.
Potrzebujemy generującej siły dla zmian społecznych.
Zgodność rodzaju
Jako przymiotnik, 'generador' musi zgadzać się z rzeczownikiem, który opisuje. Jeśli rzeczownik jest rodzaju żeńskiego (jak 'fuerza'), zmienia się na 'generadora': 'fuerza generadora'.
Brak zgodności rodzaju
Błąd: “La idea generador.”
Poprawka: La idea generadora. Pamiętaj, że przymiotniki muszą zgadzać się z rodzajem rzeczownika!
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.