Jak powiedzieć "gotówką" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “gotówką” to “contado” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiB1
AdjectiveB1
w sensie 'zapłacone gotówką'
Przykłady
Si pagas al contado, te hacemos un descuento.
Jeśli zapłacisz gotówką, damy Ci zniżkę.
La venta fue hecha al contado.
Sprzedaż została dokonana gotówką (zapłacono z góry).
Stałe wyrażenie
To znaczenie jest prawie zawsze używane jako część wyrażenia przyimkowego 'al contado' (dosł. do policzonego), które funkcjonuje jako przysłówek modyfikujący sposób płatności.
Używanie 'contado' samodzielnie na określenie gotówki
Błąd: “Quiero pagar contado.”
Poprawka: Musisz dodać rodzajnik i przyimek: 'Quiero pagar al contado.'
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.