Jak powiedzieć "gryzący" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “gryzący” to “acre” — C1 poziom.
Polish → hiszpańskiC1
adjectiveC1formal
Przykłady
Había un olor acre a humo en la habitación.
W pokoju unosił się ostry zapach dymu.
Su respuesta fue acre y llena de resentimiento.
Jego odpowiedź była gryząca i pełna urazy.
El sabor acre de la fruta verde no me gustó.
Nie podobał mi się ostry, kwaśny smak zielonego owocu.
Jedna forma dla obu
Ten przymiotnik kończy się na 'e', co oznacza, że pozostaje taki sam, niezależnie od tego, czy rzeczownik jest rodzaju męskiego, czy żeńskiego (np. 'un olor acre', 'una respuesta acre').
Błąd rodzaju
Błąd: “Zmiana na 'acra' dla rzeczowników rodzaju żeńskiego.”
Poprawka: Pozostaw jako 'acre' zarówno dla rzeczowników z 'el', jak i 'la'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.