acre
“acre” znaczy “akr” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
akr
📝 W użyciu
Mi abuelo tiene un acre de tierra en el campo.
A2Mój dziadek ma jeden akr ziemi na wsi.
El precio por acre ha subido mucho este año.
B1Cena za akr bardzo wzrosła w tym roku.
Un acre equivale aproximadamente a cuatro mil metros cuadrados.
B2Jeden akr to około cztery tysiące metrów kwadratowych.
ostry
Również: gryzący, kwaśny
📝 W użyciu
Había un olor acre a humo en la habitación.
B2W pokoju unosił się ostry zapach dymu.
Su respuesta fue acre y llena de resentimiento.
C1Jego odpowiedź była gryząca i pełna urazy.
El sabor acre de la fruta verde no me gustó.
C2Nie podobał mi się ostry, kwaśny smak zielonego owocu.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: acre
Pytanie 1 z 3
Jeśli pokój pachnie 'acre', jaki to zapach?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Rzeczownik 'acre' pochodzi ze starofrancuskiego, ostatecznie wywodząc się od łacińskiego 'ager' (pole). Przymiotnik 'acre' pochodzi od łacińskiego 'acer', oznaczającego 'ostry' lub 'gryzący'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'acre' jest używane w Hiszpanii?
Tak, ale jeśli chodzi o ziemię, Hiszpania używa głównie systemu metrycznego (hectáreas). Bardziej prawdopodobne jest, że spotkasz 'acre' jako przymiotnik oznaczający 'ostry' w literaturze.
Jaka jest różnica między 'acre' a 'amargo'?
'Amargo' oznacza gorzki (jak kawa lub gorzka czekolada). 'Acre' bardziej odnosi się do gryzącej, ostrej lub gryzącej jakości, jak dym lub bardzo mocny ocet.
Czy 'acre' to powszechne słowo?
Rzeczownik jest powszechny w kontekście rolniczym. Przymiotnik jest mniej powszechny i jest uważany za słownictwo wysokiego poziomu dla zaawansowanych uczniów.