Jak powiedzieć "guru" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “guru” to “pope” — C1 poziom.
Przykłady
Él es considerado el pope de la industria tecnológica en el país.
Jest uważany za wiodącą postać branży technologicznej w kraju.
No es fácil impresionar a los popes del mundo del arte.
Niełatwo zaimponować ważnym osobom ze świata sztuki.
El gran pope de la moda dio su aprobación a la nueva colección.
Guru mody zatwierdził nową kolekcję.
Męski rodzaj końcówki
Mimo że kończy się na 'e', to słowo jest zawsze rodzaju męskiego ('el pope'). Nie zmienia się na 'popa' w odniesieniu do kobiet.
Pope vs. Papa
Błąd: “Używanie 'el Pope' w odniesieniu do głowy Kościoła katolickiego.”
Poprawka: Używaj 'el Papa' w odniesieniu do przywódcy katolickiego. 'Un pope' odnosi się do księdza prawosławnego lub symbolicznego lidera w dziedzinie zawodowej.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.