Inklingo

Jak powiedzieć "gwiżdże" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającegwiżdżeto suspiraA2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA2
verbA2
Osoba siedząca przy oknie, patrząca na zewnątrz z łagodnym, zmęczonym wyrazem twarzy, wypuszczająca głęboki oddech.

Przykłady

Ella suspira mientras mira las fotos viejas.

Ona wzdycha, przeglądając stare zdjęcia.

El viento suspira entre los árboles.

Wiatr wzdycha wśród drzew.

Podwójna tożsamość

To słowo funkcjonuje jako stwierdzenie ('on wzdycha') i jako przyjazne polecenie ('Wzdychaj!'). Można poznać, o które chodzi, po tonie mówiącego.

Mylenie z 'respirar'

Błąd:Używanie 'suspira', gdy chodzi po prostu o 'oddychać'.

Poprawka: Używaj 'respira' dla normalnego oddychania; używaj 'suspira' tylko dla tego emocjonalnego, głębokiego wydechu.

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.