suspira
“suspira” znaczy “on/ona/ono wzdycha” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
on/ona/ono wzdycha, pan/pani wzdycha
Również: gwiżdże
📝 W użyciu
Ella suspira mientras mira las fotos viejas.
A2Ona wzdycha, przeglądając stare zdjęcia.
El viento suspira entre los árboles.
B1Wiatr wzdycha wśród drzew.
on/ona/ono tęskni za, on/ona/ono pragnie
📝 W użyciu
Él suspira por volver a su tierra natal.
B1On tęskni za powrotem do swojej ojczyzny.
Toda la ciudad suspira por la paz.
B2Całe miasto pragnie pokoju.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "suspira" po hiszpańsku:
gwiżdże→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: suspira
Pytanie 1 z 2
Co znaczy 'Él suspira por ella'?
📚 Więcej zasobów
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego 'suspirare', które łączy 'sub' (z dołu) i 'spirare' (oddychać). Dosłownie opisuje oddech pochodzący z głębi klatki piersiowej.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'suspira' to rzeczownik czy czasownik?
To forma czasownika. Rzeczownik (westchnienie) to 'suspiro'.
Czy mogę użyć 'suspira' w odniesieniu do zwierząt?
Tak! Możesz tego użyć, gdy jakiekolwiek żywe stworzenie (a nawet wiatr) wypuszcza długi, słyszalny oddech.