Jak powiedzieć "głęboko zamrażać" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “głęboko zamrażać” to “congelar” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El agua se congela a cero grados.
Woda zamarza w zerze stopni.
Debes congelar la carne para que no se arruine.
Powinieneś zamrozić mięso, żeby się nie zepsuło.
Ayer se congelaron las tuberías por el frío intenso.
Rury zamarzły wczoraj z powodu silnego mrozu.
Użycie 'Se' z 'Congelar'
Kiedy coś zamarza samoistnie (jak jezioro), używamy 'se' (se congela). Kiedy ty coś robisz (jak mięso), po prostu używasz 'congelar'.
Uczucie zimna a zamarzanie
Błąd: “Estoy congelando.”
Poprawka: Powinno być 'Me estoy congelando' (jeśli naprawdę marzniesz) lub 'Mam bardzo zimno'. Użycie bez 'me' brzmi, jakbyś dosłownie zamieniał kogoś innego w lód.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.