Jak powiedzieć "iść naprzód" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “iść naprzód” to “avanzar” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El coche no puede avanzar porque hay mucho tráfico.
Samochód nie może ruszyć naprzód, bo jest duży ruch.
Cuando la luz se puso verde, todos avanzamos.
Kiedy zapaliło się zielone światło, wszyscy ruszyliśmy naprzód.
Los soldados avanzaron lentamente por el campo.
Żołnierze powoli posuwali się przez pole.
Zmiana 'Z' na 'C'
Ponieważ hiszpański unika łączenia 'z' z 'e' lub 'i', czasownik 'avanzar' zmienia 'z' na 'c' za każdym razem, gdy końcówka zaczyna się od 'e'. Dotyczy to formy 'yo' w czasie przeszłym (avancé) oraz całego trybu Subjuntivo Presente (avance, avancemos itp.).
Zapominanie o zmianie pisowni
Błąd: “Yo avanzé a la meta.”
Poprawka: Yo avancé a la meta. (Zawsze używaj 'c' przed 'e'.)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.