Jak powiedzieć "jezu!" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “jezu!” to “cristo” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiB1
interjectionB1informal
Wyraz zaskoczenia lub frustracji
Przykłady
¡Cristo, qué susto me has dado!
Jezu, aleś mnie przestraszył!
¡Ay, cristo! Me he golpeado el dedo.
O, cholera! Uderzyłem się w palec.
Wykrzykniki są samodzielne
Używane jako wykrzyknik, 'cristo' stoi samodzielnie i zazwyczaj jest otoczone wykrzyknikami (¡!), aby pokazać silne emocje.
Kluczowy jest kontekst
Błąd: “Używanie tego wykrzyknika w formalnych lub zawodowych sytuacjach.”
Poprawka: To użycie jest bardzo nieformalne i czasami może być postrzegane jako lekko wulgarne lub przesadnie dramatyczne. W mniej intensywnych sytuacjach używaj 'Dios mío' (Mój Boże).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.