Jak powiedzieć "kładka" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “kładka” to “pasarela” — A2 poziom.
Polish → hiszpańskiA2
nounA2
mostek dla pieszych
Przykłady
Cruza la pasarela para pasar al otro lado de la calle.
Przejdź kładką, aby dostać się na drugą stronę ulicy.
Los pasajeros suben al avión por la pasarela.
Pasażerowie wsiadają do samolotu przez mostek.
Hay una pasarela de madera sobre las dunas de la playa.
Nad wydmami na plaży znajduje się drewniana kładka.
Rozmiar mostu
Używaj 'pasarela' dla małych mostów przeznaczonych tylko dla ludzi. Używaj 'puente' dla większych konstrukcji, po których mogą poruszać się samochody.
Mylenie z Puente
Błąd: “Nazywanie mostu autostradowego dla samochodów 'pasarelą'.”
Poprawka: 'Pasarela' jest przeznaczona wyłącznie dla ruchu pieszego lub jako wąskie przejście.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.