Inklingo

Jak powiedzieć "kłamać" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającekłamaćto mentirA1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA1

mentir

verbA1
mówić coś nieprawdziwego ze świadomością
Małe dziecko stoi obok rozbitego niebieskiego wazonu na podłodze. Dziecko oskarżycielsko wskazuje na kota siedzącego w pobliżu, jednocześnie ukrywając za plecami mały młotek.

Przykłady

Ella siempre miente sobre su edad.

Ona zawsze kłamie na temat swojego wieku.

Prométeme que nunca me mentirás.

Obiecaj mi, że nigdy nie będziesz mi kłamać.

Aunque me mintió, creo que lo hizo para protegerme.

Chociaż mi kłamał, myślę, że zrobił to, żeby mnie chronić.

Odmiana z 'butem' (e -> ie)

W czasie teraźniejszym 'e' w środku 'mentir' zmienia się na 'ie' (miento, mientes, miente, mienten). Jednak formy 'nosotros' i 'vosotros' są regularne (mentimos, mentís).

Zmiana rdzenia w trybie Subjuntivo i czasie przeszłym (e -> i)

W czasie Pretérito (przeszłym) i Subjuntivo samogłoska zmienia się jeszcze bardziej, z 'e' na 'i' w niektórych formach (np. él mintió w przeszłości, lub nosotros mintamos w Subjuntivo). Jest to częste dla czasowników z samogłoską zmieniającą się w rdzeniu zakończonych na -ir.

Mylenie zmiany rdzenia

Błąd:Używanie 'mentamos' zamiast 'mintamos' dla formy 'nosotros' w czasie teraźniejszym Subjuntivo.

Poprawka: Poprawna forma to 'mintamos' (używając rdzenia 'i'). Pamiętaj, że formy 'nosotros' i 'vosotros' tych czasowników używają rdzenia 'i' w trybie Subjuntivo lub czasie przeszłym.

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.