Inklingo

Jak powiedzieć "kit" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającekitto cacaB1 poziom.

Polish → hiszpańskiB1

caca

nounB1slang
Zepsuta, brudna i zniszczona drewniana zabawka samochodowa z brakującym kołem.

Przykłady

Esta película es una caca.

Ten film to bzdura.

Mi teléfono nuevo es una caca, no funciona bien.

Mój nowy telefon to śmieć, nie działa dobrze.

Todo lo que venden en esa tienda es una caca.

Wszystko, co sprzedają w tym sklepie, to kit.

Użycie 'Una'

Kiedy używamy tego słowa w znaczeniu 'bzdura' lub 'śmieci', prawie zawsze stawiamy przed nim 'una': 'Es una caca'.

Pomylenie z 'Mierda'

Błąd:Nazywanie czegoś 'caca' na formalnym spotkaniu.

Poprawka: Zamiast tego użyj 'de mala calidad'. Chociaż 'caca' jest mniej obraźliwe niż 'mierda', nadal jest to bardzo dziecinny slang.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.