Jak powiedzieć "konfabulacja" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “konfabulacja” to “fabricación” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
nounB2formal
wymyślanie kłamstwa lub fałszywego dowodu
Przykłady
La fabricación de pruebas es un delito grave.
Konfabulacja dowodów jest poważnym przestępstwem.
Esa noticia es una pura fabricación.
Ta historia w wiadomościach to kompletna konfabulacja.
Użycie abstrakcyjne
W tym kontekście słowo jest zazwyczaj w liczbie pojedynczej, ponieważ odnosi się do koncepcji kłamania lub fałszowania czegoś.
Używanie do prostych kłamstw
Błąd: “Mówienie 'fabricación' o małym, niewinnym kłamstwie.”
Poprawka: Do codziennych kłamstw używaj 'mentira'. 'Fabricación' sugeruje złożone, wyszukane lub związane z prawem fałszerstwo.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.