Jak powiedzieć "królewskość" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “królewskość” to “realeza” — C1 poziom.
Polish → hiszpańskiC1
nounC1formal
Przykłady
Caminaba con una realeza natural que imponía respeto.
Chodziła z naturalnym majestatem, który budził szacunek.
La realeza de su cargo no le impedía ser humilde.
Majestat jego urzędu nie powstrzymał go od bycia pokornym.
El edificio conservaba su antigua realeza.
Budynek zachował swoją dawną królewskość.
Użycie abstrakcyjne
W tym kontekście 'realeza' opisuje, jak coś wygląda lub się czuje (szlachetnie, wspaniale), a nie kim jest dana osoba.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.