Jak powiedzieć "kursy" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “kursy” to “probabilidades” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Hay muchas probabilidades de que el proyecto funcione.
Istnieje wysokie prawdopodobieństwo, że projekt zadziała.
Las probabilidades estaban en nuestra contra, pero ganamos.
Kursy były przeciwko nam, ale wygraliśmy.
¿Qué probabilidades hay de que me den el trabajo?
Jakie są szanse, że dostanę tę pracę?
Zawsze w liczbie mnogiej i rodzaju żeńskiego
Nawet jeśli mówisz o pojedynczej szansie, to słowo jest prawie zawsze używane w liczbie mnogiej, 'probabilidades'. Ponieważ jest to forma żeńska, używa się przed nią 'las'.
Użycie trybu Subjuntivo
Kiedy 'probabilidades' jest używane do wyrażenia niepewności co do przyszłości, następny czasownik często wymaga specjalnej formy czasownika (tryb Subjuntivo): 'Hay probabilidades de que llueva' (Istnieje prawdopodobieństwo, że będzie padać).
Użycie liczby pojedynczej
Błąd: “La probabilidad es alta.”
Poprawka: Las probabilidades son altas. (Chociaż 'la probabilidad' istnieje, liczba mnoga 'las probabilidades' jest znacznie częstsza w codziennej mowie.)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.