Jak powiedzieć "liny pomiarowe" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “liny pomiarowe” to “sonda” — B1 poziom.
Przykłady
La sonda espacial envió fotos increíbles de Marte.
Sonda kosmiczna przesłała niesamowite zdjęcia Marsa.
Lanzaron una sonda meteorológica para estudiar la tormenta.
Wystrzelono sondę meteorologiczną do badania burzy.
El capitán usó la sonda para medir la profundidad del agua.
Kapitan użył liny pomiarowej do zmierzenia głębokości wody.
Zawsze żeńska
Nawet opisując zaawansowaną technologicznie maszynę, „sonda” zawsze używa żeńskich słów, takich jak „la” lub „una”.
Czasowniki czynności
Mówiąc o sondach kosmicznych, zazwyczaj używamy czasownika „lanzar” (wystrzelić) lub „enviar” (wysłać).
Nie mów „el sonda”
Błąd: “El sonda llegó a la Luna.”
Poprawka: La sonda llegó a la Luna. (Wszystkie słowa kończące się na -onda w tym kontekście są żeńskie).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.