Jak powiedzieć "mściciel" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “mściciel” to “vengador” — B2 poziom.
Przykłady
Él se presentó como el vengador de los inocentes.
Przedstawił się jako mściciel niewinnych.
La película de 'Los Vengadores' es muy popular en todo el mundo.
Film 'Avengers' jest bardzo popularny na całym świecie.
El pueblo esperaba a un vengador que terminara con la injusticia.
Miasto czekało na mściciela, który zakończy niesprawiedliwość.
Dodanie 'a' dla kobiet
Aby mówić o kobiecie-mścicielce, wystarczy zmienić końcówkę na 'vengadora'. Jest to zgodne ze standardową zasadą dla słów kończących się na spółgłoskę: dodajemy 'a' dla formy żeńskiej.
Przymiotnik 'mszczący'
To słowo może również funkcjonować jako określenie (przymiotnik). Kiedy opisuje rzecz, musi zgadzać się z nią pod względem rodzaju: 'una espada vengadora' (mszczący miecz).
Vengador vs. Vengativo
Błąd: “Soy una persona muy vengador.”
Poprawka: Soy una persona muy vengativa.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.