Jak powiedzieć "mały prezent" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “mały prezent” to “detalle” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiB1
nounB1

Przykłady
Tuvo un bonito detalle al traerme flores.
To był miły gest z jego strony, że przyniósł mi kwiaty.
Es un detalle, no tenías que molestarte.
To tylko mały upominek, nie musiałeś się fatygować.
Valoramos mucho esos pequeños detalles de hospitalidad.
Naprawdę doceniamy te małe akty gościnności.
Użycie 'Tener' z Detalle
Użyj czasownika 'tener' (mieć) z 'detalle', aby wyrazić, że ktoś wykonał przemyślany gest: 'Tuvo un detalle conmigo' (Miał ze mną gest = Zrobił dla mnie coś miłego).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.