Inklingo

Jak powiedzieć "maraton" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającemaratonto maratónA2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA2
nounA2
długodystansowy bieg na 42,195 kilometra
Grupa biegaczy przekraczająca linię mety na ulicy miejskiej z kolorowymi banerami.

Przykłady

Ella está entrenando para el maratón de Nueva York.

Ona trenuje do maratonu w Nowym Jorku.

Correr un maratón requiere mucha preparación física.

Bieg maratoński wymaga dużej sprawności fizycznej.

Participé en la maratón de mi ciudad el domingo pasado.

W zeszłą niedzielę wzięłam udział w maratonie w moim mieście.

Wybór 'El' lub 'La'

Z tym słowem możesz użyć zarówno 'el', jak i 'la'! Chociaż 'el maratón' (rodzaj męski) jest bardziej powszechne w Hiszpanii i większości Ameryki Łacińskiej, 'la maratón' (rodzaj żeński) jest również całkowicie poprawne i szeroko używane w niektórych regionach.

Zasada akcentu

W liczbie pojedynczej 'maratón' akcent pada na 'o'. Jednak w liczbie mnogiej ('maratones') akcent znika, ponieważ naturalny nacisk przesuwa się na inną sylabę.

Zachowanie akcentu w liczbie mnogiej

Błąd:maratónes

Poprawka: maratones (Forma liczby mnogiej nie wymaga znaku akcentu ze względu na zasady pisowni hiszpańskiej.)

Inne znaczenia słowamaratón

maratónmoże też oznaczać:

  • robienie jednej czynności przez bardzo długi czas(B1, informal)

Zobacz wszystkie znaczenia w pełnym haśle słownikowym →

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.