Inklingo

Jak powiedzieć "masować" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającemasowaćto concentrarB1 poziom.

Polish → hiszpańskiB1
verbB1
Kolekcja kolorowych kulek zbieranych na środku okrągłego dywanu.

Przykłady

El gobierno decidió concentrar los recursos en la capital.

Rząd zdecydował się zgromadzić/skoncentrować zasoby w stolicy.

Tienes que concentrar el jugo hirviéndolo un poco más.

Musisz zagęścić sok, gotując go trochę dłużej.

La policía concentró a la multitud en la plaza.

Policja zgromadziła tłum na placu.

Przenoszenie rzeczy vs. Skupianie umysłów

Kiedy sam przenosisz obiekty lub ludzi do centrum, NIE używasz słów 'me/te/se'. Używaj ich tylko dla własnego skupienia umysłowego.

Niepotrzebne dodawanie 'se'

Błąd:El chef se concentró la salsa.

Poprawka: El chef concentró la salsa. (Szef kuchni nie skupił umysłu na sosie; fizycznie go zagęścił).

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.