Inklingo

Jak powiedzieć "membrana" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającemembranato membranaB1 poziom.

Polish → hiszpańskiB1
nounB1
Zbliżenie ilustracji półprzezroczystej, cienkiej warstwy przypominającej skórę pokrywającej jasną, zieloną liść.

Przykłady

La membrana celular protege el interior de la célula.

Błona komórkowa chroni wnętrze komórki.

Hay una fina membrana que recubre el interior del huevo.

Istnieje cienka błona pokrywająca wnętrze jajka.

El buceador tiene dañada la membrana del tímpano.

Błona bębenkowa nurka jest uszkodzona.

To słowo rodzaju żeńskiego

W języku polskim rzeczowniki takie jak 'błona' są rodzaju żeńskiego. Pamiętaj, że określenia takie jak 'cienka błona' lub 'ta błona' również muszą zgadzać się pod względem rodzaju.

Użycie 'de' do opisu

Aby opisać, do czego służy błona, po hiszpańsku często używa się 'de' (z/od), np. 'membrana de plástico' (membrana z tworzywa sztucznego).

Błona a skóra

Błąd:Używanie 'membrana' na widoczną zewnętrzną skórę.

Poprawka: Na widoczną skórę używaj 'skóra' (piel). 'Membrana' odnosi się do cienkich, często wewnętrznych lub wyspecjalizowanych warstw.

Inne znaczenia słowamembrana

membranamoże też oznaczać:

  • część mechaniczna lub audio(B2)

Zobacz wszystkie znaczenia w pełnym haśle słownikowym →

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.