Jak powiedzieć "metalowy" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “metalowy” to “metálico” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
La caja es de un material metálico muy resistente.
Pudełko jest wykonane z bardzo wytrzymałego, metalicznego materiału.
La voz del robot sonaba fría y metálica.
Głos robota brzmiał zimno i metalicznie.
El coche tiene un acabado metálico que brilla al sol.
Samochód ma metaliczne wykończenie, które lśni w słońcu.
Zmiany końcówek
Podobnie jak większość przymiotników, to słowo zmienia końcówkę, aby pasować do tego, co opisuje: użyj 'metálico' dla rzeczowników rodzaju męskiego i 'metálica' dla rzeczowników rodzaju żeńskiego.
Umiejscowienie
Zazwyczaj umieszcza się to słowo po opisywanej rzeczy, np. 'un objeto metálico'.
Mylenie materiału z opisem
Błąd: “La mesa es metálica.”
Poprawka: Chociaż 'metálica' opisuje stół, jeśli chcesz powiedzieć, z czego jest zrobiony, bardziej naturalne jest powiedzenie 'La mesa es de metal'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.