Inklingo

Jak powiedzieć "mięśnie" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającemięśnieto músculosA1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA1
nounA1
części ciała
Zbliżenie ilustracji nagiego ramienia osoby napinającej biceps, wyraźnie pokazujące duży, zaokrąglony mięsień dwugłowy, wybrzuszający się pod skórą.

Przykłady

Necesitas hacer ejercicio para fortalecer tus músculos.

Musisz ćwiczyć, aby wzmocnić swoje mięśnie.

Me duelen los músculos de las piernas después de correr.

Mięśnie nóg bolą mnie po bieganiu.

Zawsze rodzaju męskiego

Pamiętaj, że 'músculos' to liczba mnoga od słowa rodzaju męskiego ('el músculo'), dlatego musisz używać z nim rodzajników i przymiotników rodzaju męskiego (np. 'los músculos fuertes'). W języku polskim słowo 'mięsień' jest rodzaju męskiego, a jego liczba mnoga 'mięśnie' również zachowuje ten rodzaj, więc mówimy 'silne mięśnie'.

Użycie niewłaściwego rodzajnika

Błąd:La músculos son grandes.

Poprawka: Los músculos son grandes. (Ponieważ 'músculo' jest rodzaju męskiego, rodzajnik w liczbie mnogiej musi brzmieć 'los'.) W języku polskim problem ten nie występuje, ponieważ rodzajniki nie odmieniają się przez rodzaje w liczbie mnogiej.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.