Jak powiedzieć "mrowienie, drętwienie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “mrowienie, drętwienie” to “hormigas” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Las hormigas están llevando hojas a su hormiguero.
Mrówki zanoszą liście do swojego mrowiska.
Había un camino de hormigas en la cocina.
W kuchni był sznur mrówek.
Siento hormigas en mi pierna porque se me durmió.
Czuję mrowienie/drętwienie w nodze, bo mi zdrętwiała.
Tworzenie liczby mnogiej
To jest forma liczby mnogiej od 'hormiga'. W języku hiszpańskim słowa kończące się na samogłoskę po prostu dodają 's', aby mówić o więcej niż jednym.
Zawsze rodzaju żeńskiego
Nawet jeśli grupa mrówek zawiera samce, zawsze używamy żeńskiego słowa 'las hormigas'.
Pomyłka rodzaju gramatycznego
Błąd: “los hormigas”
Poprawka: Zawsze mów 'las hormigas'. W języku hiszpańskim nazwy zwierząt często mają stały rodzaj gramatyczny, niezależnie od płci zwierzęcia.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.