Jak powiedzieć "na sobie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “na sobie” to “puesto” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Ya tienes el abrigo puesto, ¿nos vamos?
Masz już na sobie płaszcz, idziemy?
La mesa ya está puesta para la cena.
Stół jest już nakryty do kolacji.
Los libros están puestos en el estante.
Książki są umieszczone na półce.
Dopasowanie formy
Jako przymiotnik, 'puesto' musi zgadzać się z osobą lub rzeczą, którą opisuje. Użyj 'puesto' dla rzeczy rodzaju męskiego, 'puesta' dla żeńskiego, 'puestos' dla liczby mnogiej męskiej i 'puestas' dla liczby mnogiej żeńskiej. Na przykład: 'el abrigo puesto' (płaszcz na sobie), 'la camisa puesta' (koszula na sobie).
Miejsce w zdaniu
Ten przymiotnik zazwyczaj występuje po rzeczy, którą opisuje, co jest częstym wzorcem w języku hiszpańskim. Powiesz 'la gorra puesta' (czapka na głowie), a nie 'la puesta gorra'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.