Jak powiedzieć "nadal robić" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “nadal robić” to “seguir” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Si sigues trabajando así, tendrás mucho éxito.
Jeśli będziesz tak dalej pracować, odniesiesz wielki sukces.
La fiesta siguió hasta las cinco de la mañana.
Impreza trwała do piątej rano.
Perdón por la interrupción, por favor, sigue.
Przepraszam za przerwę, proszę, kontynuuj.
Formuła 'nadal robić'
Bardzo przydatny wzór to 'seguir + [czasownik w formie -ando/-iendo]'. To najbardziej naturalny sposób, aby powiedzieć, że 'nadal coś robisz'. Na przykład, 'Sigo pensando en ello' oznacza 'Nadal o tym myślę'.
Użycie niewłaściwej formy czasownika
Błąd: “Sigo a estudiar mucho.”
Poprawka: Sigo estudiando mucho. Po 'seguir' (gdy oznacza 'nadal robić') potrzebujesz formy '-ando' lub '-iendo' następnego czasownika, a nie jego podstawowej formy.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.