Jak powiedzieć "nadbrzeżny" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “nadbrzeżny” to “costero” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Queremos pasar las vacaciones en un pueblo costero.
Chcemy spędzić wakacje w nadmorskim miasteczku.
La brisa costera es muy agradable por la noche.
Nadmorska bryza jest bardzo przyjemna wieczorem.
El gobierno anunció un plan para proteger el ecosistema costero.
Rząd ogłosił plan ochrony przybrzeżnego ekosystemu.
Dopasowanie rodzaju
To słowo jest przymiotnikiem, więc musi zgadzać się z rzeczownikiem, który opisuje. Użyj 'costero' dla rzeczowników rodzaju męskiego (pueblo costero) i 'costera' dla rzeczowników rodzaju żeńskiego (ciudad costera).
Miejsce przymiotnika
W języku hiszpańskim zazwyczaj umieszcza się 'costero' po rzeczowniku, który opisujesz. Zamiast mówić 'nadmorskie miasto', mówi się 'miasto nadmorskie' (pueblo costero).
Mylenie z 'Drogi'
Błąd: “Este hotel es muy costero.”
Poprawka: Użyj 'costoso', jeśli masz na myśli 'drogi'. Używaj 'costero' tylko, aby powiedzieć, że coś znajduje się nad morzem.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.