Jak powiedzieć "najwyższy priorytet" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “najwyższy priorytet” to “prioritario” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Este proyecto es prioritario para la empresa.
Ten projekt jest priorytetowy dla firmy.
Debemos dar atención prioritaria a las personas mayores.
Musimy poświęcić priorytetową uwagę osobom starszym.
El gobierno ha definido sus objetivos prioritarios para este año.
Rząd określił swoje priorytetowe cele na ten rok.
Umiejscowienie po rzeczowniku
W języku hiszpańskim przymiotnik 'prioritario' zazwyczaj umieszcza się po osobie lub rzeczy, którą opisuje, np. 'un asunto prioritario' (sprawa priorytetowa).
Dopasowanie rodzaju i liczby
Końcówka zmienia się na 'prioritaria' dla rzeczowników rodzaju żeńskiego i dodaje się 's' dla liczby mnogiej (prioritarios/prioritarias).
Przymiotnik a rzeczownik
Błąd: “Esto es una prioritario.”
Poprawka: Esto es una prioridad (rzeczownik) lub Esto es prioritario (przymiotnik). Użyj 'prioridad' dla 'priorytet' i 'prioritario' dla 'jest priorytetowy/a'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.